“I really want to say thank you! The sessions with you have made me understand myself and my strengths so much better. I now know what I really want for my career.”
In our coaching practice, we are taught to always ask for feedback on whether the coaching sessions actually help. This was one feedback I received last week from someone I had been coaching for a while. It was a rather difficult case and it makes the “thank you” all the more meaningful to me. You may not be able to imagine, but I have to say the satisfaction and fulfilment I receive from this simple one-liner is something that monetary reward can never measure up.
Sincerely, THANK YOU for your “thank you”. =)
What about you? Do you have one Good THinG that even money cannot buy or provide? You are most welcome to share your experience here.
在我们的辅导教练实践里，我们总是被教导要常常征询反馈意见，以便了解自己所提供的辅导是否有真正的帮助到他们。而，以上的反馈意见，是我上个星期刚刚收到的。 由于那是一个相当困难的个案，这句“谢谢”对我来说有更为重大的意义。你也许不能意会，但我必须说这一句“谢谢“ 给我带来的工作满足和成就感绝对是金钱报酬所不能衡量的。